Cliquez ici pour la version française

In an incident that is beyond the pale, even for CBC, a September 15 report for Radio-Canada, the French-language arm of the taxpayer-funded broadcaster, featured a reporter engaged in an uninterrupted antisemitic tirade under the guise of ‘analysis,’ all while the host did absolutely nothing to stop or even challenge her.

In the segment of the program Sur Le Terrain, host Christian Latreille asked reporter Elisa Serret “to explain how it is and why you think Americans find it so difficult to distance themselves from Israel, even in the most difficult times?”

In response, Serret, a Montreal-based reporter, told listeners that “my understanding, which is shared by several analysts here in the United States, is that it is the Israelis, in fact, it is the Jews who finance much of American politics, the super PACs. There is really a huge machine behind it, which makes it very difficult for Americans to distance themselves from Israel’s positions. It really is money here in the United States. The big cities are run by Jews. Hollywood is run by Jews.”

Click below to watch the full video:

To watch the full segment, click here. With that, Serret, an employee funded by the Canadian taxpayer, spread one of the most vicious and hateful anti-Jewish conspiracy theories, all while her host made no ostensible effort to stop her, or at minimum offer an aggressive challenge. Instead, he allowed her to spew her hate entirely unopposed.

The claim of Jewish control of banking, the media and industry has long been one of the most common anti-Jewish tropes, most notably used by the Nazis in World War Two to help stir up hatred of Jewish communities across Europe.

Following the report’s airing, and its exposure by the group CIJA, Heritage Minister Steven Guilbeault published a written statement where he publicly condemned the broadcast, saying in part that “the words used on last night’s broadcast were pernicious antisemitic tropes and have absolutely no place on Canadian airwaves. When antisemitic language is used by journalists, or anyone in a position of trust, it risks normalizing hatred in deeply dangerous ways.”

While Serret’s words are particularly grotesque, they are simply the latest installment from CBC-Radio Canada, where the publicly-funded broadcaster has appeared to drop all pretense of being a credible news organization, and instead has delved so far into anti-Israel territory that morphing into outright anti-Jewish hate seemed an inevitable next step.

From virtually the moment after Hamas’ October 7 massacres in Israel, when CBC brass sternly warned employees not to dare calling Palestinians who had murdered, raped and kidnapped innocent Israelis “terrorists,” to overwhelmingly and incessantly platforming anti-Israel guests at the near-total exclusion of opposing voices, the public broadcaster has continued to fail Canadians in its reporting on issues related to the Middle East.

Following widespread outrage, Radio-Canada issued a “clarification and apology,” where it said Elisa Serret engaged in “stereotypical, anti-Semitic, erroneous and damaging allegations against Jewish communities.”

It added that they “decided to relieve the journalist of her duties until further notice.”

Read the full statement from Radio Canada below (English translation via Google Chrome):

In addition to the quick response taken by Radio Canada yesterday regarding Elisa Serret’s grotesque antisemitic on-air statements, our public broadcaster and host, Christian Latreille, issued an on-air apology yesterday at 4PM:

Watch the full apology below:

Radio-Canada deserves credit for acting swiftly in this case, having recognized a problem and addressing it without delay. Unfortunately, this incident, as beyond the pale as it may be, is far from an isolated instance at the public broadcaster, and serious internal change is required for there to be true accountability.

HonestReporting Canada has conveyed our concerns directly to CBC Radio-Canada and has requested a meeting to air our grievances.

La journaliste de Radio-Canada Elisa Serret déclare que « Hollywood est dirigé par les Juifs ». Après un tollé général, la chaîne publique présente ses excuses et démette la journaliste de ses fonctions

Dans un incident qui dépasse l’entendement, même pour CBC, un reportage du 15 septembre à Radio-Canada, la composante francophone du diffuseur public financé par les contribuables, a donné la parole à une journaliste qui s’est lancée dans une tirade antisémite ininterrompue sous couvert « d’analyse », tandis que l’animateur n’a absolument rien fait pour l’arrêter ni même la contredire.

Dans un segment de l’émission Sur Le Terrain, l’animateur Christian Latreille a demandé à la journaliste Elisa Serret « d’expliquer comment et pourquoi, selon vous, les Américains ont tant de difficulté à prendre leurs distances par rapport à Israël, même dans les moments les plus difficiles ».

En réponse, Serret, une journaliste basée à Montréal, a déclaré aux auditeurs que « ma compréhension, partagée par plusieurs analystes ici aux États-Unis, c’est que ce sont les Israéliens, en fait, ce sont les Juifs qui financent une grande partie de la politique américaine, les super PAC. Il y a vraiment une énorme machine derrière ça, ce qui rend très difficile pour les Américains de se distancier des positions d’Israël. Ici, aux États-Unis, c’est vraiment l’argent. Les grandes villes sont dirigées par des Juifs. Hollywood est dirigé par des Juifs. »

Cliquez ci-dessous pour regarder la vidéo complète:

Pour regarder le segment complet, cliquez ici. Ce faisant, Serret — salariée payée par les contribuables canadiens — a colporté l’une des théories du complot anti-juives les plus vicieuses et haineuses, alors que son animateur n’a manifestement rien fait pour l’arrêter ni, à tout le moins, pour la contester fermement. Au contraire, il lui a permis de déverser sa haine sans la moindre opposition.

L’affirmation d’un contrôle juif de la finance, des médias et de l’industrie est depuis longtemps l’un des clichés anti-juifs les plus répandus, utilisé notamment par les nazis durant la Deuxième Guerre mondiale pour attiser la haine contre les communautés juives à travers l’Europe.

Après la diffusion de ce reportage — et sa dénonciation par le groupe CIJA —, le ministre du Patrimoine Steven Guilbeault a publié une déclaration écrite condamnant publiquement l’émission, affirmant notamment que « les mots prononcés lors de l’émission d’hier soir étaient des clichés antisémites pernicieux et n’ont absolument pas leur place sur les ondes canadiennes. Lorsque des propos antisémites sont tenus par des journalistes, ou par quiconque en position de confiance, cela risque de banaliser la haine d’une manière profondément dangereuse. »

Si les paroles de Serret sont particulièrement grotesques, elles ne sont que le plus récent épisode à CBC/Radio-Canada, où le diffuseur public semble avoir abandonné toute prétention d’être une organisation de presse crédible et s’être enfoncé à ce point dans l’anti-israélisme qu’une dérive vers la haine ouvertement anti-juive paraissait n’être qu’une question de temps.

Pratiquement dès l’instant qui a suivi les massacres du 7 octobre perpétrés par le Hamas en Israël — lorsque la direction de CBC a vertement averti ses employés de ne surtout pas qualifier de « terroristes » des Palestiniens qui avaient assassiné, violé et enlevé des Israéliens innocents — jusqu’au fait d’offrir, de manière écrasante et incessante, une tribune à des invités anti-israéliens en excluant presque totalement les voix opposées, le diffuseur public n’a cessé de manquer à son devoir envers les Canadiens dans sa couverture des enjeux liés au Moyen-Orient.

Sous la pression d’une indignation généralisée, Radio-Canada a publié une « mise au point et des excuses », déclarant qu’Elisa Serret avait tenu des « allégations stéréotypées, antisémites, erronées et dommageables à l’endroit des communautés juives ».

L’organisation a ajouté avoir « décidé de relever la journaliste de ses fonctions jusqu’à nouvel ordre ».

Lisez la déclaration complète de Radio Canada ci-dessous:

En plus de la réponse rapide de Radio-Canada hier aux propos antisémites grotesques d’Elisa Serret à l’antenne, notre diffuseur public et animateur, Christian Latreille, a présenté des excuses en direct hier à 16 h :

Regardez les excuses complètes ci-dessous :

Radio-Canada mérite le crédit d’avoir agi rapidement dans ce dossier, en reconnaissant le problème et en y remédiant sans délai. Malheureusement, aussi inadmissible soit-il, cet incident est loin d’être un cas isolé au diffuseur public, et des changements internes sérieux s’imposent pour qu’il y ait une véritable reddition de comptes.

HonestReporting Canada a transmis directement ses préoccupations à CBC/Radio-Canada et a demandé une rencontre pour exprimer ses griefs.