|
|
|
Innocuous photos of smiling young Israeli soldiers led Ms. Petrowski to conclude on November 21 that Israeli soldiers are “brainless (…) happy to go to war and kill people”. Petrowski cruelly stated “if they should catch a bullet (…) I hope they will continue to smile “. These comments are heinous. The only “crime” committed by these young women is clinging to the appearance of normalcy in abnormal circumstances. Young Israeli draftees do not leave for war with joy in their hearts. All have lost a father, brother, sister, uncle, cousin, niece, nephew or friends in war or terrorist attacks. While young European and North Americans are free to pursue their studies, Israelis are compelled to give the best years of their lives in the service of the defense of their country. If any youth knows the horrors of war and terror, it is Israeli youth. By gratuitously imputing malevolent intentions to these young women, including the ‘desire to kill’, Petrowski dehumanizes Israeli society and in so doing, betrays her own ignorance and prejudice. We call on La Presse to reprimand Ms. Petrowski and encourage La Presse to put into place new editing protocols to prevent the occurrence of such egregious commentary in the future. Please send your considered comments to: commentaires@lapresse.ca |
|
|
|
A partir d’innocentes photos souriantes de jeunes conscrites israéliennes, Mme Petrowski conclut que les soldats israéliens sont des “écervelés (…) contents d’aller à la guerre et de tuer des gens” et leur souhaite cruellement et odieusement que “si jamais ils devaient tomber sous les balles (…) ils continueront de sourire” Ces propos de Petrowski sont cruels. Le seul « crime » de ces jeunes femmes est de s’accrocher à des apparences de normalité dans des circonstances excessivement anormales pour toute jeune personne. Les jeunes conscrits israéliens ne partent pas au front la joie au cœur. Tous ont perdu un père, un frère, une sœur, un oncle, une cousine, une nièce et des amis à la guerre ou dans un attentat terroriste. Alors que la jeunesse européenne et nord-américaine poursuit ses études, les jeunes Israéliens doivent mettre en veilleuse leurs études et leurs projets d’avenir et donnent les meilleures années de leur jeunesse au service de la défense de leur pays. S’il est une jeunesse qui connaît pertinemment les affres de la guerre et de la terreur, c’est bien la jeunesse israélienne. En imputant gratuitement à de jeunes conscrits israéliens les pires des intentions, notamment un plaisir à tuer, Mme Petrowski étale son ignorance et ses préjugés sur la société israélienne qu’elle déshumanise ignoblement. Nous appelons La Presse à réprimander Mme Petrowski et encourageons le quotidien à adopter des protocoles de rédaction pour éviter que des commentaires aussi ignominieux ne soient publiés à l’avenir. Faites parvenir vous commentaires réfléchis à commentaires@lapresse.ca |
