Cher abonné d’HonestReporting Canada,

Dans notre communiqué du 27 Septembre, nous vous informions sur la façon outrageuse dont Canoë, le portail d’information de langue française au Québec, avait déclaré qu’Israël «menace le monde” entier.

Canoë avait publié un article concernant les propos d’Avigdor Liebermann, le ministre des affaires étrangères d’Israel. Ce ministre était récemment au Canada pour une série de rencontres avant de se rendre a l’ONU pour l’affrontement contre la demande d’adhésion d’un état palestinien. Dans ses commentaires aux journalistes, M. Lieberman a declaré qu’il y aurait « une très forte réaction » vis-à-vis de l’autorité palestinienne pour leur abrogation des accords entre Israël et l’Autorité palestinienne. Pourtant Canoë a affirmé dans la manchette et au premier paragraphe de son article qu’Israël ainsi que son ministre « menace le monde » entier,en utilisant des mots habituellement réservés pour les nations belliqueuses comme l’Iran et la Corée du Nord qui sont réellement des menaces pour la stabilité mondiale.

Lorsque Honest Reporting Canada a demandé à Canoë de bien vouloir retirer cette manchette offensive, Canoë a répondu qu’elle avait tout simplement recopié ce texte d’une agence de presse et a nié toute responsabilité vis-à-vis de cette rédaction inexacte et sensationnaliste, bien que ces déclarations proviennent à l’origine de Canoë lui-même.

Grace à la réponse vigoureuse des membres de HonestReporting Canada qui s’étaient plaints directement aux éditeurs, Canoë a louablement rétracté cette déclaration de leur article en ligne qui se lit maintenant comme suit: